congédiement sans préavis中文是什么意思

• 立即开除

• "congédiement"中文翻译    congédiement m. 解雇 近义词 congé, licenciement,
• "sans"中文翻译    音标：[sã] prép.没有，无，不 [俗](用作adv.)pourquoi porter
• "préavis"中文翻译    音标：[preavi] m.预先通知，事先通知 préavis m. 预告 préavis
• "congédiement" 中文翻译 :    congédiementm.解雇近义词congé, licenciement, renvoi
• "renvoi sans préavis" 中文翻译 :    立即开除
• "congédiement déguisé" 中文翻译 :    推定解雇
• "préavis" 中文翻译 :    音标：[preavi]m.预先通知，事先通知préavism.预告préavis d'alerte预警
• "patrouille d’hélicoptères sans préavis" 中文翻译 :    无事先通知直升机巡逻
• "préavis d’alerte" 中文翻译 :    预警
• "congé spécial sans traitement" 中文翻译 :    无薪特别假
• "sans préparation" 中文翻译 :    不合格的未经训练的
• "sans prétention" 中文翻译 :    平易逊顺
• "préavis de mise en route" 中文翻译 :    行动通知
• "avisé" 中文翻译 :    音标：[avize]动词变位提示：avisé是aviser的变位形式adj. 谨慎的,小心的,深思熟虑的,考虑周密的,精明的近义词averti, circonspect, compétent, éclairé, fin, inspiré, prudent, réfléchi, sagace, sage
• "sans préjugé" 中文翻译 :    客观公平
• "avis préalable d’expédition" 中文翻译 :    发货通知
• "inspection à court délai de préavis" 中文翻译 :    临时通知的视察
• "congé" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃ʒe]n.m. 假期,休假,放假;节假日;中止工作合同,中止租贷合同专业辞典n.m.【建筑】（柱头檐口的）凹形线脚；制凹形线脚的槽刨congém.假期；打磨；倒圆角；放行单；内圆角（角钢的）congé de cuir皮革打磨congé de maladie病假congé de maternité产假congé de raccordement倒圆（角焊）近义词permission, repos, vacances, congédiement, licenciement, renvoi
• "crue sans précédent" 中文翻译 :    创记录的洪水
• "inondation sans précédent" 中文翻译 :    创记录的洪水
• "sans précédent" 中文翻译 :    前所未有亘古未有空前未有前所未见旷古未有前所未有的旷古未闻
• "sans préméditation" 中文翻译 :    专业辞典n.f【法律】过失
• "avis autorisé" 中文翻译 :    有事实根据的判断
• "avis de conformité" 中文翻译 :    遵守证书
• "congélabilité" 中文翻译 :    congélabilitéf.固化性；冻结；凝结力

• Le Tribunal du contentieux a conclu que la mesure disciplinaire de congédiement sans préavis était excessive.
  争议法庭认定，立即开除的纪律处分措施过重
• Il n ' y a pas lieu de saisir un comité paritaire de discipline lorsque la gravité des faits justifie un congédiement sans préavis.
  如案情严重，必须立即撤职，则不需事先将其提交联合纪律委员会。
• Le point c) (indemnités pour rupture de contrat), correspond aux quatre mois de salaire qu ' AK India affirme avoir dû payer pour congédiement sans préavis, en application des dispositions du contrat de travail.
  关于(c) " 合同中断赔偿 " ，索赔的是AK India说在发生不预先通知的情况下它按照雇用合同有责任支付的4个月工资。
• Il n ' y a pas lieu de saisir un comité paritaire de discipline lorsque la gravité des faits justifie un congédiement sans préavis; toutefois, les fonctionnaires congédiés sans préavis peuvent demander que leur cas soit examiné par un comité paritaire de discipline.
  如案情严重，必须立即撤职，则不必事先将其提交联合纪律委员会。 但被立即撤职的工作人员可主动要求由联合纪律委员会审查其案件。
• Il n ' y a pas lieu de saisir un comité paritaire de discipline lorsque la gravité des faits justifie un congédiement sans préavis; toutefois, les fonctionnaires congédiés sans préavis peuvent demander que leur cas soit examiné par un comité paritaire de discipline.
  如果案情严重以至必须立即开除，也无需事先将案件提交联合纪律委员会；但是，被开除的工作人员可主动要求联合纪律委员会复核其案件。